לקרי קיילסקו (54) לא היה מושג שהניתוח ישנה את חייה, לטוב ולרע.
היא יכולה לעמוד על רגליה לפרק זמן קצר וללכת כמה צעדים, אבל חוץ מזה כיסא הגלגלים הוא כלי התחבורה שלה.
קריקר גם עוזרת מאוד במורד שש קומות המדרגות שבהן היא גרה בקומה ראשונה גבוהה בבלוק ללא מעלית בטורשוב באוסלו.
קרה שקארי נפלה במורד המדרגות כי רגליה לא יכולות לתמוך בה. התוצאה הייתה יד שבורה וזעזוע מוח.
אבל איך יכול לקרות שהיא הגיעה למצב הזה?
יש לי גלולות מזל
קארי התחילה לסבול מכאבי גב כבר כשהייתה בשנות ה-30 המוקדמות לחייה ועבדה במשרד.
- חשבתי שזה בגלל שעבדתי כל כך הרבה, היא אומרת.
זה היה הסבר שלא הרגיש בלתי סביר. בעבודתה כאמנית קעקועים, היו לה לקוחות רבים בסטודיו משלה באוסלו.
כשהלקוחות שכבו על הספסל, היא נאלצה לשבת או לעמוד זקוף כדי ליצור דוגמאות וציורים מקושטים על גופם.
אבל היא שמה לב שהכאב הולך ומחמיר, ולבסוף נאלצה להתקשר לחולה. הריקוד העגול עם רופאים שונים נתן הסברים מסוגים רבים.
ראיתי שבעה רופאים שונים. שלושה מהם אמרו שאני בדיכאון ונתנו לי כדורי שמחה. זה היה בגלל שבשנות ה-30 שלי הייתי בלי ילדים וחבר. קיבלתי הרגשה שהרופאים חושבים שאני כישלון. רופאים אחרים אמרו לי שהסיבה היא שלבקת חוגרת וסינוסיטיס כי סבלתי מכאבי ראש עקב מאמץ לא נכון. אמרו לי שביליתי יותר מדי שעות בעבודה.
קרא גם:המילים מהילד הקטן זעזעו את אן. ואז היא עשתה בחירה חשובה

פעם ראשונה בנורבגיה
קארי התמקמה היטב בסלון. תמונות משפחתיות, רישומים וציורים תלויים על הקירות. גם הכורסה, הספה וגם הווילונות אדומים.
קארי הצליחה להרים את עצמה לאחר מה שקרה בבית החולים Ullevål.
- שמחתי לגלות סוף סוף מה לא בסדר איתי. הייתה לי ציסטה בחוט השדרה, והיא לחצה על החלק העליון של חוט השדרה, בין השכמות. זה לא גרם לי ללחץ, אבל הופתעתי, כי לא חשבתי בכיוון הזה.
קארי סבלה כעת כל כך עד שהיא קיוותה שהרופאים יוכלו לעשות משהו בנידון.
- הם היו סקפטיים לגבי הניתוח, וניסו תחילה להסיר חלק מהעצם בעמוד השדרה. זה לא עבד.
קארי מספרת שהיא החמירה עוד יותר והחלה להתעייף, חוסר שתן ורגליים שנכשלו.
- נעשיתי נואש ורק רציתי שהם יעשו משהו.
זה קרה בדצמבר 2013. קארי לקחה את האוטובוס לבית החולים, שם היו אמורים הרופאים לבצע ניתוח שמעולם לא בוצע בנורבגיה קודם לכן.
לאחר הניתוח, קארי סבלה כל כך הרבה עד שהיא לא הצליחה לנשום. היא הייתה חייבת לקבל מורפיום. מהמותניים ומטה הייתה אפס תחושה.
- בדיוק אז ושם לא חשבתי על זה הרבה, אבל אחרי שעתיים-שלוש הגיע הרופא לביקור כדי להזיז את הרגליים. הרמתי אותם למעלה ס"מ אחד. "אתה תהיה בסדר. זה לוקח רק 14 יום", הסביר האיש בחלוק הלבן.
הכל השתנה ביום הניתוח. כשהועברה קארי למחלקה, היא הבינה מהר שאי אפשר להחזיק שתן ודברים אחרים שעומדים לצאת החוצה. ואז הגיעו הדמעות.
הם אמרו שאולי ייקח שלושה חודשים עד שאוכל ללכת שוב. כל הזמן קיבלתי תקווה חדשה, אבל זה לא היה נכון.
קרא גם: (+)אומרים הקוראים: נוצרנו זה בשביל זה. ואז סיפרתי מה קרה בראיון העבודה

אחריות על החיים האישיים
קארי נאלצה להבין שהחיים יתקיימו מעתה על ארבעה גלגלים, שעליה לשלוט באמצעי ההישרדות הזה וללמוד את הטכניקות הנדרשות כדי להיות עצמאית ככל האפשר.
לכן, הדרך המשיכה לבית החולים Sunnaas בנסודן, בית החולים המומחה הגדול ביותר בנורווגיה בשיקום ורפואה גופנית. לחולים שם יש אובדנים תפקודיים מורכבים לאחר מחלה ופציעה.
המשתמש החדש בכסא הגלגלים טופל היטב במשך שלושת החודשים הבאים. היא השיגה תובנה והדרכה ופגשה אחרים באותו מצב.
השלב הבא היה מרכז Cato ב-Son, הידוע בהתמקדות במשאבים שיש למשתמשים, לא רק במה שחסר להם.
התחנה האחרונה הייתה Unicare Fram בבארום עם יותר אימונים, לא מעט של שיווי משקל.
קארי הבינה שעליה לקחת אחריות על חייה, להפוך לעצמאית ולחזור לחיי היומיום שתהנה ממנה. ובכל זאת - בהתחלה לא הייתה הללויה.
- פגעתי בקיר ונהייתי מאוד מדוכא. הצער היכה בי כי לא יכולתי לעבוד כמו פעם, לתפקד כמו שהייתי רגיל, לפגוש חברים, לצאת לחגוג ופשוט ללכת לחנויות.
קארי הביאה קפה מהמטבח ומתנצלת שזה קפה נמס. היא עצמה לא שותה קפה.
היא למדה שדברים לוקחים קצת יותר זמן, ושהיא לא יכולה לקחת הרבה כמו קודם. אבל היא הולכת לעבודה כל יום, גם אם היא מצליחה לקעקע רק לקוח אחד.
חשוב שהמחט עם הדיו תטופל בחוזקה כמו קודם, ושהיא תעצור לפני שתתעייף.
- אני משתמש בקביים בעבודה ויכול ללכת מקסימום 500 מטר על קרקע שטוחה, אבל זה גורם לכאבים רבים. זה כאילו הרגליים בוערות, היא אומרת.

נצלו את ההזדמנות
קארי החליטה. היא תמשיך להיות פעילה ויו"ר איגוד הקעקועים הנורבגי כבעבר. אבל מה שהיא לא תיארה לעצמה זה שהיא גם תהפוך לעוזרת טובה לאחרים.
עכשיו קארי היא משאב נהדר עבור אנשים שזקוקים לעזרה בחיים חדשים. באמצעות תפקידה במשרה חלקית ב- Sunnaasstiftelsen, היא מראה שהחיים בשום פנים ואופן לא הסתיימו, גם אם אתה סובל מפציעה כוללת.
- דרך הקרן התחשק לי להעביר את מה שעזרו לי בו. יש לך עמית שיכול ללמד אותך עצות וטריקים וכל מה שהרופאים לא יכולים זה בעל ערך, היא אומרת.
קארי מצטרפת כעת ל-Camp Spinal שלוש פעמים בשנה. מדובר בהצעה לצעירים מעל גיל 12 שסבלו מפגיעה בחוט השדרה, לרוב עקב תאונה. במחנה הם פוגשים אנשים בעלי ניסיון ומראים שאפשר לחיות חיים פעילים.
קארי עצמה תפסה את ההזדמנות לחיים פעילים בשתי ידיים. כבר כמה שנים שהיא עוסקת בראגבי בכיסאות גלגלים, היא אפילו הפכה לאלופת נורבגיה עם מועדון הרוגבי לכסאות גלגלים של אוסלו.
בנוסף, היא זכתה בזהב NM בפראבוב כשרצה במורד המתחם האולימפי בהאפיל במונובוב.
הצעירים המגיעים למחנה מקבלים היכרות עם ענפי ספורט רבים כמו כדוריד, רוגבי, אימוני כוח ושחייה. עמותות ומועדונים מיוחדים עומדים מאחורי האימונים, אבל הדבר החשוב ביותר הוא אימוני העצמאות.
קארי נהנית להיות מנטור ולהניע אחרים לחיות עם "נורמלי חדש".
- מי שמעורב בו רואה שאפשר לחיות חיים טובים גם אם אי אפשר לעשות כמו קודם, היא אומרת.
קרא גם:רק כשרופאת המשפחה עשתה מעשה קיבלה אן ברית את התשובה למה לא בסדר איתה: - זה היה הלם

מתמודד עם דעות קדומות
קארי בכל זאת תצביע על כמה אתגרים שיכולים להתעורר - במיוחד כשאתה משתמש בכיסא גלגלים, אבל יכול לעמוד על הרגליים כמה דקות וללכת מרחק קצר.
- עכשיו כשאני בחנות עם כיסא הגלגלים, אבל קם להחזיק משהו על המדף העליון, אני מקבל מבטים מכוערים. כאילו הם חושבים: או שאתה משתמש בכיסא גלגלים או שלא. בעבר גם לי היו דעות קדומות כאלה.
קארי למדה לא להתבייש בכך שיש לה את ההזדמנויות האלה לנוע קצת בלי כיסא גלגלים. בדירה היא עושה זאת באמצעות הישענות על הקיר ושימוש בקביים. כיסא הגלגלים נמצא במכונית הוורודה שחונה מחוץ לבלוק.
מה שקארי למדה לאחר שחייה שלה קיבלו תפנית חדשה הוא להסתכל מעבר לפציעות של אנשים.
- אני בעיקר רואה את האדם. אולי לא עשיתי את זה לפני שנפצעתי. אז כנראה שהייתי רואה קודם כל את הנזק. הפכתי יותר מבין וקיבלתי ראייה קצת אחרת על אנשים עם מוגבלות. פגשתי כמה אנשים נפלאים ולא הייתי שם אחרת, היא אומרת.